【侍从官之杖,侍从官之肩在哪里】

苏武传翻译对照原文

〖壹〗 、《苏武传》原文及翻译对照如下：原文：武字子卿，少以父任 ，兄弟并为郎。稍迁至栘中厩监 。时汉连伐胡，数通使相窥观。匈奴留汉使郭吉、路充国等
，前后十余辈
。匈奴使来，汉亦留之以相当。翻译：苏武字子卿 ，年轻时
，因为父亲职任的关系而被任用，兄弟都作了皇帝的侍从官 。苏武逐渐被提升为汉宫栘园中管马厩的官
。

〖贰〗
、”武曰：“武父子亡功德 ，皆为陛下所成就
，位列将，爵通侯 ，兄弟亲近
，常愿肝脑涂地。今得杀身自效，虽蒙斧钺汤镬 ，诚甘乐之 。臣事君
，犹子事父也
。

〖叁〗、高中苏武传原文及翻译对照如下：原文：武，字子卿 ，少以父任，兄弟并为郎。稍迁至栨侯厩监 。时汉连伐胡
，数通使相窥观
。匈奴留汉使郭吉 、路充国等前后十余辈。匈奴使来，汉亦留之以相当 。天汉元年 ，且鞮侯单于初立
，恐汉袭之，乃曰：“汉天子我丈人行也
。

〖肆〗
、原文：武 ，字子卿。少以父任
，兄弟并为郎 。稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡，数通使相窥观
。匈奴留汉使郭吉、路充国等 ，前后十余辈。匈奴使来
，汉亦留之以相当 。天汉元年，且鞮侯单于初立 ，恐汉袭之
，乃曰：汉天子我丈人行也
。尽归汉使路充国等。

〖伍〗 、翻译：苏武与副中郎将张胜以及临时委派的使臣属官常惠等招募了一百多名壮士和侦察兵一同前往 。到达匈奴后，他们放置礼物送给单于
。然而单于却更加骄傲 ，这并非汉朝所期望的。原文：（匈奴）且鞮侯单于初立，恐汉袭之谈桐
，乃曰：“汉天子我丈人行也 。

〖陆〗
、武，字子卿
。少以父任 ，兄弟并为郎。稍迁至栘中厩监 。苏武
，字子卿，年轻时因父亲的职位被任用 ，和他的兄弟们一同成为皇帝的侍从官
。之后
，他逐步晋升至栘中厩监。 时汉连伐胡，数通使相窥观 。匈奴留汉使郭吉、路充国等 ，前后十余辈。当时汉朝连续对匈奴用兵
，双方多次互派使者互相侦察
。

苏武传第一段的翻译

译文：苏武的伤势逐渐好了。单于派使者通知苏武，一块儿来审处虞常 ，想借这个机会使苏武投降 。出处：汉代史学家 、文学家班固的《苏武传》
。原文节选：武
，字子卿，少以父任 ，兄弟并为郎。稍迁至栘中厩监 。时汉连伐胡，数通使相窥观
。匈奴留汉使郭吉
、路充国等
，前后十余辈。匈奴使来，汉亦留之以相当 。

《苏武传》的原文和翻译如下：《苏武传》原文 武 ，字子卿
。少以父任
，兄弟并为郎，稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡 ，数通使相窥观 。匈奴留汉使郭吉、路充国等前后十余辈
，匈奴使来，汉亦留之以相当
。方欲发使送武等 ，会缑王与长水虞常等谋反匈奴中。

《苏武传》第一段翻译：苏武字子卿
，年轻时，因为父亲职任的关系而被任用 ，兄弟都作了皇帝的侍从官 。苏武逐渐被提升为汉宫栘园中管马厩的官。当时汉朝廷不断讨伐匈奴
，多次互派使节彼此暗中侦察
。匈奴扣留了汉使节郭吉 、路充国等前后十余批。匈奴使节前来，汉朝廷也扣留了人来抵押 。

翻译：起初 ，苏武和李陵都是侍中官
。当苏武被派遣出使匈奴的次年秋时，将军李陵前去送行
，两人的深情使左右侍臣无不动容泪下。苏武和李陵虽认识的时间不长，但友情十分深厚 。匈奴单于看到李陵英勇善于筹谋而十分器重他 ，又知道苏武忠节之人品的威名和李陵在中原汉朝地位的高下以及他对苏武的敬重
。

魔兽世界雷神岛任务破碎的侍从官

〖壹〗
、首先
，玩家需要前往位于魔兽世界中的浮空岛屿——雷神岛。找到任务NPC接取任务：在雷神岛上，玩家需要寻找任务NPC ，通常是某个侍从官或者指挥官
，与其对话接取“破碎的侍从官 ”任务 。接取任务后，仔细阅读任务描述 ，了解任务的目标和要求
。按照任务提示完成任务目标：根据任务提示
，前往指定的地点。

〖贰〗、收集任务物品：在雷神岛上，你会遇到一个黄色感叹号标记的兵马俑侍从官头像 。这标志着你需要在整个岛上搜索他的其他部分
。找到所有部分后 ，你会得到蓝色的山泽仪式石
，收集三个即可召唤神军龙。接取后续任务：完成任务后，别忘了接取后续的勇气值奖励任务 。

〖叁〗 、魔兽世界雷神岛任务“破碎的侍从官”的任务目标是寻找并击败失踪的侍从官 ，揭露背后的阴谋，保护雷神岛的安全。具体来说：任务起因：玩家在雷神岛上发现一些侍从官失踪的线索
。侍从官作为雷神岛的守护者
，他们的消失引起了玩家的警觉。调查过程：玩家需要穿越雷神岛的各个区域，与各种敌人战斗 ，收集线索 。

〖肆〗、在雷神岛上
，你会遇到一个黄色感叹号标记的兵马俑侍从官头像，这标志着你需要在整个岛上搜索他的其他部分
。找到所有部分后 ，你会得到蓝色的山泽仪式石
，收集三个即可召唤神军龙。完成这个任务后，别忘了接取后续的勇气值奖励 。

〖伍〗
、一般来说 ，这个任务包括以下几个步骤：首先
，你需要前往雷神岛的一个特定地点找到破碎的侍从官
。其次，你需要收集一些特定的材料或者物品来修复侍从官。这些材料可能分布在不同的地方 ，需要你进行探索或者打败特定的怪物来获取 。最后
，当你收集到所有需要的材料后，回到侍从官所在地进行修复
。

〖陆〗、魔兽世界雷神岛破碎的侍从官任务需要先前往雷神岛 ，找到任务NPC接取任务，然后按照任务提示完成一系列的任务目标
，最后返回任务NPC处交付任务。首先，玩家需要前往雷神岛 ，这是位于魔兽世界中的一座浮空岛屿 。在雷神岛上
，玩家需要找到任务NPC，通常是某个侍从官或者指挥官
。